Think that Web3 project looks promising? Let’s dig deeper. Here’s your no-nonsense guide to researching before you invest — and avoiding the crypto traps.